11 Haziran 2006

Türkçe Çeviri Sözlüğü

tr.opensuse.org ve suse belgeleri çevirileri için sürekli teknik terimler içeren bilişim sözlükleri gerekiyor. En çok kullandıklarım:
Genelde tam istediğimiz gibi kapsamlı bir sözlük bulamıyoruz ama şu anda bulunan en iyi sözlükler bunlar sayılır.

10 Haziran 2006

Başlayan Biter

Bloga yazmadım ama 3 hafta önce finallerim bitti. Güzel güzel tatili tadıyorken Yaz okulu, sabah uykuluyken içeceğiniz sımsıcak büyük bir bardak kahvenin içine atılan şeker gibi (çay-kahveyi şekerli sevmiyorum/içemiyorum da) geldi... Çabuk başlasın da hemen bitsin.
Artık kısa cümleler kuruyorum ...
Şebnem ablamı anıyorum...
Bu aralar neler yapıyorum, bir dönemdir neler yaptık...
Kelimelere de sığmaz ki şimdi.